Ha il suo libretto degli assegni a portata di mano, signor Cross?
Да ли сте спремили штедну књижицу, Г. Крос?
Il ricettatore di cui ti ho parlato ha il suo rifugio lì.
Taj diler o kojem sam ti prièala... On je u njegovoj kabini.
Ha il suo nome scritto su di sé.
Šta ja imam sa tim? Tvoje je ime na njemu.
Lei ha il suo stesso gruppo sanguigno, AB con CMV negativo.
Imate istu krvnu grupu. AB s negativnim CMV-om.
Ma ognuno ha il suo destino.
Ali svi mi imamo svoju sudbinu.
Il signor Whitman ha il suo assegno di sotto.
G. Whitman ima dolje vaš èek.
Ogni uomo ha il suo prezzo.
Kaže se da svaki èovek ima cenu.
Ha il suo numero di telefono?
Da nemaš njen broj telefona? -Èoveèe, smiri se.
Sa che ogni lettera ebrea ha il suo equivalente numerico.
Zna da svako Hebrejsko slovo ima svoj brojèani ekvivalent.
Si, come dicono, ogni cane ha il suo giorno fortunato.
Pa da, znaš kako kažu: "Svaki pas ima svoj dan".
E' alta la metà di te e ha il suo stesso dna.
A ona je mnogo niža i dele istu DNK.
"E chi non sa dove la vespa ha il suo pungiglione?"
"Ko ne zna gde osa drži žaoku?
La psicologia ha il suo rovescio, la parapsicologia.
Psihologija ima svoju obrnutu stranu u vidu parapsihologije.
E come lei ha il suo signor Moguy, io ho un avvocato, un uomo pignolo di nome Tuttle.
I KAO ŠTO VI IMATE VAŠEG G. MOGIJA I JA IMAM ADVOKATA... TO JE JEDNO ZAKERALO PO IMENU TATL,
La liberta' ha il suo prezzo e Simon ne era consapevole.
Sloboda ima svoju cijenu. Simon je to znao.
Lei ha il suo sangue e il mio, ed e' nel pieno diritto d'essere cresciuta in seno alla mia famiglia.
Ona je njegova krv i moja, i ima puno pravo da odrasta na porodiènom imanju.
Alcide, il principe, tradisce il suo re, mentre un figlio di Zeus ha il suo primo soffio di vita questa sera, e mantiene la promessa fatta al padre.
Alcides, je princ... koji izdaje svog kralja. Ali sin Zevsa, veèeras æe pijuckati prvi gutljaj iz èaše života. I ispuniti obeæanje dato njegovom ocu.
e' come un grande ballo in cui ognuno di noi ha il suo ruolo.
Постоји један диван плес у којем сви плешемо своје улоге.
Allora perche' ha il suo nome tatuato sulla schiena?
Ne. -Zašto je onda tvoje ime na njenim leðima?
Io ho il cuore della strega e la Dott. ssa Moone ha il suo.
Имам вештичје срце. А др Мун има његово.
Se ora Theo ha il suo branco, abbiamo bisogno del nostro.
Ako Theo sada ima svoj èopor onda je i nama potreban naš.
Una delle cose che ci fa capire che la genetica ha il suo peso è osservare una cosa chiamata "tasso di concordanza".
Jedan od načina da razumemo da je uzrok tome genetika, je da osmotrimo takozvanu stopu podudarnosti.
Ci sono giardini e spazi aperti per la comunità, quasi ogni appartamento ha il suo giardino privato, e spazi pubblici tutt'intorno.
Tu su vrtovi i javne površine, skoro svaki stan ima sopstvenu baštu i svuda je javni prostor.
un altro enzima che emette un secondo segnale che ha il suo ricettore particolare e questa seconda molecola è il linguaggio comune dei batteri
Znači, imaju drugi enzim koji daje drugi signal i koji ima svoj sopstveni receptor, i taj molekul je bakterijski jezik razmene.
Perché, onestamente, ogni progetto ha il suo marshmallow, non è così?
Zato što, iskreno, svaki projekat ima svoj beli slez, zar ne.
E ha il suo centro in ciò che ho letto tempo fa in uno scritto del rabbino Hyman Schachtel.
Ona se oslanja na nešto što je pre više godina rekao rabin Hajman Šaktel.
So che abiti dove satana ha il suo trono; tuttavia tu tieni saldo il mio nome e non hai rinnegato la mia fede neppure al tempo in cui Antìpa, il mio fedele testimone, fu messo a morte nella vostra città, dimora di satana
Znam dela tvoja, i gde živiš, gde je presto sotonin; i držiš ime moje, i nisi se odrekao vere moje i u one dane u koje je Antipa, verni svedok moj, ubijen kod vas, gde živi sotona.
4.5878031253815s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?